Prova fare questa prova:
1) Esegui il file di installazione del 737NGX originale, apparirà la finestra con tre opzioni, una delle quali serve per disinstallare completamente ... oppure è possibile disinstallarlo tramite Windows utilizzando il "Pannello di controllo", ma è preferibile la prima procedura.
2)
Attenzione... se hai installato il SP1 del 737ngx, lo disinstalli solo da "pannello di controllo in - programmi e funzionalità e non dal file .exe.
Se non ricordo male, credo che disinstalla il SP1 e se ti ritrovi ancora il "PMDG 737ngx" installato, procedi quanto descritto in 1).
3) Elimina manualmente la cartelle residue "737NGX" ancora visibili in FSX, le trovi andando su: SimObjects - Airplanes di FSX.
Mi raccomando, solo i file che riportano il 737ngx.
Inoltre per facilitarti nella "pulizia" di eventuali tracce obsolete nel registro, potresti aiutarti con un buon programma che lo faccia in automatico.
Secondo me, vale la pena di fare un tentativo con queste procedure e poi fammi sapere.